Když si uvědomil, že ztratil svou životní lásku, napadlo ho, že aspoň obnoví její mysl.
Kad je shvatio da je ljubav njegovog života mrtva, zakljuèio je da je njena datoteka dobra zamena.
Od tý doby, co jsem ztratil svou víru, je mi úplně fuk, kam jdu.
Otkad sam izgubio veru... svejedno je kojim putem, jedan je dobar kao i drugi.
Ve válce jsem ztratil svou první rodinu.
U ratu sam izgubio prvu porodicu.
Myslel jsem, že ses poučil, když jsi ztratil svou dceru.
Nisi nauèio kad ti je poginula kæi?
Tvýho otce vyhodili od policajtů, protože ztratil svou zbraň.
Tvoj otac je dobio otkaz u policiji jer je izgubio pištolj. Koji idiot.
Šéfe Anjo, to je ten policajt, který ztratil svou zbraň.
Šefe Anjo on je policajac što je izgubio svoj pištolj.
David Lind ztratil svou životní lásku a ví, že za to může Holmes!
Dejvid Lin je izgubio ljubav svog života i zna da je za to odgovoran Džon Holms!
Jako, jak jste ztratil práci, ztratil svou přítelkyni, svého psa.
Izgubljen posao, djevojka? Izgubio si psa?
Protože by si ztratil svou sílu spolehlivosti?
Zato što bi izgubio svoje pouzdane moæi?
Náčelník tvrdí, že jeho lid možná ztratil svou zemi, ale ne svou duši.
Poglavica kaže da njegovi ljudi možda jesu izgubili zemlju, ali ne i duh.
To malý špinavý tajemství to nejtěžší na tom všem je to, že jsi ztratil svou důstojnost.
Otkriæu ti jednu malu prljavu tajnu. Najteži deo te igre je gubljenje sopstvenog dostojanstva.
Když začal ústup, zaútočily na nás tanky a já jsem ztratil svou jednotku.
Кад је повлачење почело, оклопна возила су напала, и ја сам се одвојио од моје јединице.
Ale ten kluk bohužel ztratil svou víru.
Na žalost on je izgubio svoju vjeru.
Ale nechci, abys ztratil svou budoucnost.
Ali ne želim da izgubiš buduænost.
A když najdu někoho, kdo ztratil svou cestu, zasáhnu.
A kada nadjem nekoga ko je izgubio put pomognem im da se na njega vrate.
Bál jsem se, ale to, že reverend ztratil svou víru v Boha neznamená, že já jsem ztratil víru v Karmu.
Bio sam uplašen, ali samo zato što je izgubio veru u Boga, to nije znaèilo da sam ja izgubio veru u Karmu.
Myslím, že jste už ztratil svou šanci zachránit Zivu.
Mislim da ste propustili priliku da spasite Zivu.
Ztratil svou práci v továrně na džíny, protože 6 měsíců předtím jsem porovnal cenu džínů a koupil jsem si ty levnější.
Izgubio je posao u fabrici jer sam šest meseci pre uporedjivao cene farmerki i odluèio se za jeftinije.
Reverend ztratil svou víru, dal naočkovat celé svoje příbuzenstvo proti této chorobě a ostatní nechal umřít.
Велечасни је изгубио веру, па је своју родбину вакцинисао против болести, а све остале је препустио смрти.
V Bibli je příběh o muži, který ztratil svou cestu, aby ji znovu našel.
Ovo je prièa u bibliji o èoveku koje je izgubio svoj put. Samo da bi ga ponovo pronašao.
Ten muž je můj nejlepší přítel a právě ztratil svou malou holčičku.
Èovek je moj najbolji prijatelj, i upravo je izgubio svoju malu devojèicu.
Omlouvám se, že jsem ztratil svou rozvahu.
Žao mi je što sam izgubio kontrolu.
Mladý orel ztratil svou čtyřčlenou rodinu.
Ovde. Mladi orao je izgubio svoju èetvoroèlanu porodicu.
Když Ned Stark ztratil svou hlavu, kdo za to byl opravdu zodpovědný?
Kada je Ned Stark izgubio svoju glavu ko je za to zaista bio odgovoran?
Mozzie, autor téhle knihy ztratil svou profesorskou definitivu, protože je plná nesmyslů.
Autor je izgubio mesto redovnog profesora jer je puna budalaština.
Dean a já jsme spolu stěží mluvili, téměř jsem ztratil svou pozici ve firmě.
Dean i ja jedva razgovaramo. Skoro sam izgubio moje partnerstvo u tvrtki.
Tvoje rada byla, abychom se dohodli a já ztratil svou licenci.
Tvoj savet je bio da se nagodimo i da ja izgubim moju licencu.
Říkám si, že bych mohl všechny své dovednosti provádět skromnějším způsobem aniž bych ztratil svou důstojnost.
Držim da bih svoje vještine mogao svesti na manju mjeru i usmjeriti ih u skromniji tok, a bez gubitka dostojanstva.
Carl nebrečel ani jednou, co ztratil svou lahev.
Karl nijednom nije plakao od poslednje flašice.
A to nezmiňuji, že jsem ztratil svou šanci na úřad prezidenta.
Da i ne spominjem to da sam propustio priliku da postanem predsednik.
Pomohl jste mi, když jsem ztratil svou přítelkyni.
Pomogli ste mi kada sam izgubila devojku.
Jen proto, že jsi ty ztratil svou pravou lásku, tě neopravňuje šlapat po lásce druhých.
Само зато сте изгубили праву љубав не значи да треба да рупу на другима. Нема љубави у тамо.
Když jsem ztratil svou ženu, tak jsem měl pocit, jako bych už neměl důvod žít.
Kada sam ja izgubio svoju ženu, mislio sam da nema razloga da nastavim dalje.
No, připadá mi to tak, že Christian Longo ztratil svou svobodu, ale... jak jsem vás dnes slyšel, Napadlo mě, že jste taky o něco přišel.
Pa, meni se èini da je Kristijan Longo izgubio svoju slobodu ali nakon što sam vas danas èuo kako èitate zapitao sam se šta ste možda vi izgubili.
Ztratil svou hodnost a šel do vězení.
Izgubio je èin i otišao u zatvor.
Čas pokročil a já jsem nakonec ztratil svou drahou Louisu.
Vreme je prolazilo, i na kraju sam izgubio svoju dragu Louise.
Někde po cestě jsem ztratil svou sílu.
Eto me u ponedeljak. Izgubio sam èaroliju.
Jeden příběh byl o Chrisovi, skvělém lídrovi s vysokým potenciálem, který přešel do nové jednotky, selhal a nenávratně ztratil svou hodnotu.
Jedna je bila o Krisu, omiljenom lideru velikog potencijala, koji je prešao u novu jedinicu i podbacio, nepovratno uništivši ugled.
Atmosféra byla odvanuta solárními větry, Mars ztratil svou magnetosféru, a povrch Marsu byl pak vystaven vesmírnému záření a UV paprskům a voda se vypařila anebo se dostala do podzemí.
Atmosfera je oduvana solarnim vetrovima, Mars je izgubio svoju magnetosferu, a zatim su kosmičko zračenje i UV zraci bombardovali površinu, a voda je pobegla u atmosferu i otišla ispod površine.
0.25761580467224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad je shvatio da je ljubav njegovog života mrtva, zakljuèio je da je njena datoteka dobra zamena. 